Дмитрий Мережковский. Поэзия: стихотворения и поэмы
На Тарпейской скале (Ряды сенаторов, надменных стариков...)
НА ТАРПЕЙСКОЙ СКАЛЕ
Ряды сенаторов, надменных стариков
С каймою пурпура на тоге,
И мрачный понтифекс в собрании жрецов
Стоят задумчивы и строги.
Кой-где центурион гарцует на коне,
И целым лесом копий медных
Когорты зыблются в чешуйчатой броне
Под грозный шум знамен победных;
И сонмом ликторов Марк Манлий окружен...
Но, мановеньем горделивым
Вниманья требуя, к толпе промолвил он
Перед зияющим обрывом:
«Прощай, родимая земля! в последний раз
Я шлю привет моей отчизне...
Не бойтесь, палачи: всё кончено, — и вас
Молить не буду я о жизни.
Жить, разве стоит жить, когда — всесилен мрак,
И вечно грудь полна боязни,
И душно, как в тюрьме, и всюду, что ни шаг, —
Насилья, трупы, кровь да казни...
Пришел и мой черед; но пусто и мертво
В потухшем сердце: вашей власти
В нем нечего казнить, — народ, возьми его,
Возьми и разорви на части!..»
Так Манлий говорил, и грустный долгий взор
Сквозь дымку полдня золотого
Он обратил туда, в сияющий простор,
На ленту Тибра голубого,
На солнце и луга, на волны и цветы...
Толпою резвою со свистом
Мелькнули ласточки с лазурной высоты,
Чтоб утонуть в эфире чистом;
Очами скорбными их Манлий проводил...
У ног его немой и дикий
Утес в расщелине любовно приютил
Цветок малиновой гвоздики;
И, всё забыв, глядел страдалец на него —
Почти без мысли и сознанья —
В минуту грозную, не помня ничего,
Ловил струю благоуханья...
Но палачи к нему приблизились в тот миг;
Он их отталкивает гордо
И к пропасти идет, спокоен и велик,
Идет бестрепетно и твердо, —
И ропот ужаса пронесся над толпой..
. . . . . . . . . . . . . . . . .
1884
ПСС-II, т. 22. Автограф (ИРЛИ) — ранняя редакция, в составе 96 ст., под загл. «Марк Манлий», с датой: «1884»; при подготовке сборника по этому автографу сделана правка, совпадающая с основным текстом, и изменено загл. на «На Тарпейской скале». В автографе оглавления С-1888 (ИРЛИ) под загл. «Марк Манлий». Об этом ст-нии упоминает С. Я. Надсон в письме к А. Н. Плещееву от 4 ноября 1884 г.: «Не знаю, как удалась Мережковскому другая пьеса, — "Манлий", о которой он мне пишет» (Надсон С. Я. Полн. собр. соч. Пг., 1917. Т. 2. С. 503). Сюжетом послужили предания о римском полководце, патриции и консуле (392 г. до н. э.) Марке Манлии Капитолийском, спасшем Капитолий от галлов (387 г. до н. э.) и выступившем в защиту плебеев; был обвинен патрициями в стремлении к тирании и казнен в 384 г. до н. э. Источником, вероятно, послужил рассказ Тита Ливия в его «Истории Рима от основания города» о мятеже плебеев, поддержанном этим патрицием, и о суде над ним (т. I, кн. VI, § 14—20); однако о казни Манлия здесь сказано очень лаконично: «Трибуны сбросили его с Тарпейской скалы: так одно и то же место стало памятником и величайшей славы одного человека и последней его кары».
- Тарпейская скала — отвесный утес с западной стороны Капитолийского холма, откуда древние римляне сбрасывали осужденных на смерть государственных преступников.
- Понтифекс — глава одной из важнейших жреческих коллегий Древнего Рима, ведавший общегосударственными религиозными обрядами, составлением календаря, списка консулов и т. д.
- Центурион — командир подразделения в древнеримском легионе.
- Ликторы — в служители, сопровождавшие и охранявшие высших магистратов (диктаторов, консулов и т. д.).
